私は日本語ができなくて、日本語の部分はすべて翻訳ソフトを利用して生成したのです 总之决定下来开始在pixiv活跃了,虽说如此,但是来pixiv的频率应该还是不会太频繁,大约是半个月一次吧。万一有私信恐怕也不一定能及时回复,敬请谅解。 とりあえず決まってからpixivで活躍するようになりましたが、だからといってpixivに来る頻度はあまり頻繁ではないはずで、半月に一度くらいでしょう。万一私信があってもすぐに返事ができるとは限らないので、ご了承ください。 In short, I have decided to start being active in Pixiv. However, the frequency of coming to Pixiv should not be too frequent, about once every half month. If there is a private message, it may not be possible to reply in a timely manner. Please understand.